El sentido de este glosario es aclarar términos y expresiones náuticas para una mejor interpretación del relato. Además ir amigando a los terrícolas con el maravilloso mundo de la vela.
Conserva: navegación que realiza un grupo de barcos hacia un mismo destino.
Pernoctar: no es náutico pero mi abuela decía que el que con menores pernocta defecado alborea.
escuela naval. Escuela donde se enseñan las artes de la navegación
“Assa do Pomba”. Galicismo. Navegar viento en popa.
damos de borde. Hacer un viaje directo.
Rizo. Maniobra mediante la cual se achica la vela mayor, ajustándola a la intensidad de viento. Cuantas mas manos de rizos tomamos menos vela izada nos queda.
trapo arriba. Vela izada.
D.N. dársena norte. Puerto de Buenos Aires. De donde sale el Buquebus.
Conserva: navegación que realiza un grupo de barcos hacia un mismo destino.
Pernoctar: no es náutico pero mi abuela decía que el que con menores pernocta defecado alborea.
escuela naval. Escuela donde se enseñan las artes de la navegación
“Assa do Pomba”. Galicismo. Navegar viento en popa.
damos de borde. Hacer un viaje directo.
Rizo. Maniobra mediante la cual se achica la vela mayor, ajustándola a la intensidad de viento. Cuantas mas manos de rizos tomamos menos vela izada nos queda.
trapo arriba. Vela izada.
D.N. dársena norte. Puerto de Buenos Aires. De donde sale el Buquebus.
No hay comentarios:
Publicar un comentario